封面新闻记者 荀超 雷蕴含 北京摄影报谈

东谈主物先容

孙茜

孙茜，一级演员。影视代表作有《甄嬛传》《芈月传》《红星照射中国》《枫叶红了》《功勋》《二炮手》等。2019年、2021年、2023年，曾在总台春晚上饰演小品《站台》《阳台》《初见影相馆》。2025年，孙茜以春晚无装束转播（视障版）解说嘉宾的身份，参与总台春晚。

跟着除夕的邻近，中央播送电视总台《2025年春节联欢晚会》（以下简称“2025总台春晚”）也在一次次联排中，逐渐完善歌舞、戏曲、技击、谈话类节目等多种类型的上演。当作“春节”见效申遗后的首个非遗年，2025总台春晚还初度推出视障版和听障版无装束转播，让爱无碍。

当作总台春晚无装束转播（视障版）解说嘉宾之一，这是演员孙茜第四次参与总台春晚，她将用我方的声息对春晚跳舞节目进行创作解读与配景拓展，让视障东谈主士更好地“听”春晚。1月23日，封面新闻记者在春晚无装束转播灌音棚采访到了孙茜本东谈主。

孙茜

用声息参加春晚

让听众“看见”跳舞之好意思

“第一次上春晚的时候，心里非常害怕。”回忆脱手次登上春晚舞台的情景，孙茜悲喜交加。而本年这次，她得益的是满满的感动，“淌若说在节目除外流下眼泪最多的一次，那等于这一次了。接到春晚无装束转播解说的邀请时，我真的是喜极而泣，非常欣忭。”在孙茜看来，“春晚是全球华东谈主共同关心的大舞台，能用声息为视障一又友们解读春晚跳舞艺术，让我以为兴味超卓。”

孙茜担任总台春晚无装束转播（视障版）解说嘉宾

与过往在春晚小品中“演别东谈主”不同，这一次孙茜是完十足全“抒发我方”。“是用我的谈话和内心感受，与视障东谈主士进行相易。”她告诉封面新闻记者，诚然都是饰演，但用谈话解说跳舞这种饰演，更老师她内心视像的联想力和用谈话呈现画面的功力。“比如，一句话，简便读出来，和脑海中有了了画面以后再读出来，听众的感受是判然不同的。我但愿听众能通过我的声息‘看见’跳舞之好意思，‘看到’舞者的抒发以及舞者在舞台上的情愫互动。”

孙茜为春晚节目次制解说

封面记者现场看到，为了达到最好遵循，孙茜在灌音棚里全情参加，一遍遍千里浸、解说，直到最好。“其时我脑海中流露的是我的视障一又友的身影，嗅觉他们就坐在咫尺。我非常繁难地想让他们感受到舞台之好意思，想把跳舞的每一个细节都同享给他们。”2024年，孙茜曾奴婢大连导盲犬基地的驯犬师和导盲犬来到北京盲东谈主学校，与孩子们渡过了一段谨记的时光。

孙茜准备录制

孙茜正在录制

“看到孩子们一皆摸导盲犬的那一刻，我既被悠扬又感到幸福。”孙茜回忆起这段履历，眼中尽是温柔。而在解说时，孩子们的身影又一次浮目前她咫尺。“我想着他们的爸爸姆妈可能会带孩子们听春晚的解说，我一定要用我的声息让他们‘看到’跳舞的精彩。”在解说经过中，她远程让视障一又友“看见”画面，感受到跳舞演员内心的艺术抒发，让视障一又友和总计东谈主一皆，在除夕夜的温柔氛围中感受春晚的甘心与好意思好。

贴合节目基调

优先传达视障群体所需信息

从体式上看，总台春晚无装束转播（视障版）是纯音频节目，但其创作经过与传统音频节目判然不同。总台春晚无装束转播（视障版）制片东谈主、导演王菲在接纳封面新闻记者采访时间享了创作背后的四大原则，即听觉想维原则、主次分明原则、准确精熟原则、工作对象明确原则。

“与图文、视频等多元素传播不同，声息传播是线性的，听众络续一次性摄取信息，无法像不雅看视频那样反复稽查，这就条目在短时期内传递最准深信息。”王菲示意，比较电视节目配音和图文施行，这次总台春晚无装束转播（视障版）既需要解说嘉宾在固定时期拿出最中枢施行，又要研究听众的陪伴性收听情景。“比如司机在开车时收听，既需要豪阔丰富的干货，又不成信息过载。而况，春晚是艺术赏玩类节目，解说要贴合节目基调，准确描摹舞台信息和创作意图。”

准备经过中，孙茜与导演王菲厚爱不雅看节目视频。

在解说经过中，解说嘉宾需要作念到主次分明。王菲解释：“春晚解说不成二满三平、喧宾夺主，不成与现场主捏东谈主及饰演者的谈话部分重合。同期又要需精准到秒，反复演练，确保解说当作补充信息，处于补助主体的位置。”尽管谈话类节目秉捏“非必要不明说”原则，但面临变嫌施行，仍需应时补充枢纽信息。如一些不雅众能直不雅分别，但视障听众仅凭声息难以表示的演员登场，就需用解说点明枢纽信息。

跳舞、技击、魔术类节目当作重心解说对象，需要前期大都案牍准备，邀请跨界嘉宾提前录制或播音员现场实时解说，在节目自己的为止时期内，准确精熟，谈话作风与节目施行高度吻合，让仅靠听觉赏玩春晚的受众能圆善准确感受春晚艺术魔力。“话剧演员孙茜领有相当丰富的艺术感知力，是以这次我们邀请她来解说一个东谈主与AI息争的创意节目。”

孙茜与导演王菲探讨解说作风

采访中，王菲还分享了一个创作中的小插曲。“领先我们为孙茜撰写的解说词，相当贴合她身为话剧、影视演员的特长，以东谈主物台词伸开联想。但中国盲东谈主藏书楼口述影像众人薄情，视障一又友更需要了解的是舞台上有什么、东谈主在作念什么、衣着什么衣服、作念出什么动作等基础信息。于是，我们忍痛割爱，铁心原稿件，按照无装束法子从头创作，优先将最有效的信息传递给他们。这也体现了‘东谈主民的春晚’理念，让更多东谈主参与到春晚赏玩中来。”

完了13年《甄嬛传》主创再荟萃

“每个东谈主都没变，如故十几年前的形势”

孙茜还有个广为东谈主知的脚色，《甄嬛传》中的“槿汐姑妈”。在前不久的《甄嬛爱不休——甄嬛传小主节晚会》上，孙茜与孙俪、陈建斌、蔡少芬、蒋欣等一众《甄嬛传》主创时隔13年重聚。有网友示意：“当她衣着那套宫装，走上舞台的每一步，都能嗅觉到过去阿谁槿汐姑妈的影子扑面而来。目光、笑貌、姿态，仿佛真的是从剧中走出来的那位智勇双全、既智谋又赤心的槿汐。”

13年后孙茜再穿《甄嬛传》槿汐服装

网友的闪耀、反复“考古”，也让孙茜感动不已。“莫得不雅众的闪耀，我们不可能在完了13年后再次荟萃。”她坦言，拍摄《甄嬛传》的履历对我方影响很大，“目前回忆起来，好多细节都寥若辰星在目。这次和全球再次蚁集，嗅觉每个东谈主都没变，如故十几年前的形势，相互开打趣，相互当‘损友’，非常亲切。”

孙茜

孙茜感德郑晓龙导演，也感谢原著述者流潋紫和编剧王小平联袂创作的优质脚本。“我们常说一剧之本，好的脚本是一部剧见效的基础，莫得他们，就莫得《甄嬛传》。”为了更好地讲解注解“槿汐”，孙茜作念了好多远程。如不拍戏的时候，她一边钻研《宫女回忆录》，一边翻看《新华字典》，磋磨其时的生涯和脚本中的陌生字。“我演槿汐的时候，刚大学毕业没几年，性子比较开畅，不像脚色那么千里稳，就背了一张古琴到剧组，回到房间就弹古琴、焚香，用各式形式让我方千里浸在脚色中。”

从《甄嬛传》的脚色塑造，到春晚舞台上的精彩饰演，再到用声息为视障群体传递温柔，孙茜期待我方约略为这个春节增添更多的温柔与颜色。

对话：

孙茜接纳封面新闻记者采访

封面新闻：一样是参加春晚，以往小品上演与这次声息解说的不同之处体目前哪些方面？

孙茜：这次是孙茜本东谈主，是真实的孙茜用声息将春晚跳舞饰演传递给听众一又友、视障一又友。而在小品当中，其实那不是我，是东谈主物，小品里是东谈主物的谈话、脚色的成见，是孙茜演的另外一个东谈主。和这次无装束春晚的责任比较，嗅觉很不一样。我更心爱这种约略抒发我方的嗅觉。全球听到的每一个声息和声息背后的每一点情愫，都是我本东谈主的，是我发自内心想要告诉全球的，是完圆善整的孙茜。

封面新闻：怎样通过解说传递跳舞节指标艺术和情愫？

孙茜：无装束转播当中，谈话亦然有饰演的，亦然立体的，是无邪的，甚而更老师饰演才调。淌若仅仅毫无感受简便读出解说词，那么视障听众是无法感受到我们用眼睛看到的无邪画面的。我内心里想要作念到的等于，但愿每一位听众都约略通过我的声息“听”到跳舞之好意思，听转移作、听出抒发、听出舞者和舞者之间的互动。

封面新闻：当作“春节”见效申遗后的首个“非遗年”，本年春晚也会有好多传统文化元素的展示，你如何看待？

孙茜：非常安静在春晚的舞台上恒久都约略看到传统文化的元素，因为这才是着实的文化自信。我今天去西安出差，慰问春运时间一直艰难在一线的列车员们，其时我穿的唐装。真但愿有一天我们中华儿女都不错在节庆时间衣着汉服走削发门，展示我们的传统衣饰之好意思。

封面新闻：再次穿上“槿汐姑妈”的服装感受如何？

孙茜：这是我拍戏的时候穿的，衣服上还有好多过去的印章，磨出来的小毛茬儿都有。真的涕泗澎湃啊，其时用劲压抑着、料理着我方的情愫。从心里来讲，我非常感谢不雅众的闪耀。淌若莫得不雅众这样多年的闪耀，不休地“盘”、不休地用放大镜、暂停键去磋磨《甄嬛传》，从最早的“甄嬛体”“……当真的极好的”，到磋磨内部的东谈主物关联，再到磋磨好多细节……有了不雅众的爱，我才得以在完了13年之后再次穿上这件衣服，这背后离不开不雅众的力量。

（本文图据受访者）网赌游戏软件